środa, 17 kwietnia 2013

Jawerničanska Boža mša

Iniciatiwna skupina swj. Jadwigi w Zhorjelskim biskopstwje přeproša wšěch na Božu mšu w nimorjadnej formje romskeho ritusa 28. apryla, IV. njedźelu po Jutrach.
Spěwanu Božu mšu woswjeći probst Gerald Goesche ISPN z Berlina.



Hdy?  
28. IV. 2o13 - 1o:3o hodź.


Hdźe? 
We wustawnej cyrkwi swj. Wjacława w Jawerniku; 
adresa: 
Am Kreuzberg 10,
02829 Markersdorf, OT Jauernick-Buschbach,
wokrjes Zhorjelc.


Wšitcy do tradicionelneje romskeje liturgije, klasiskich kěrlušow a wónje kadźidła zalubowani su wutrobnje přeprošeni!

Jawerniska namša

Iniciatiwna kupka sw. Jadwigi w Zgórjelskem biskupstwje pšepśosujo na Namšu we wurědnej formje romskego ritusa 28. apryla, IV. njeźelu pó Jutšach.
Spiwanu namšu wóswěśijo a wuprjatkujo nam promšt Gerald Goesche ISPN z Barlinia.


Gdy?

28. IV. 2o13 - zeger 1o:oo


Źo?
W załožbowej cerkwi sw. Wěcsława w Jawerniku;
adresa:
Am Kreuzberg 10,
02829 Markersdorf,
OT Jauernick-Buschbach,
wokrejs Zgórjelc.



Chtož jo do tradicionelneje romskeje liturgije, klasiskich kjarližow a wóni kaźidła zalubowany, ten bu wutšobnje do Jawernika pšepśosony!

środa, 6 lutego 2013

wo přebójstwjenju abo deifikaciji

* * *


Ale jeli (Knjez) woprawdźe sta so z synem čłowjeka, čini z tebje wěrno syna Božeho. Hdy by woblekł mjaso jenož po zdaću, to dóstali bychmy ducha jenož w zaměrje. Ale we křćeńcy woblečech so w Chrysta nic na zmysłowe (ćělne), ale na duchowne wašnje. Kak tón, kiž je so syna Božeho woblekł, njeby měł stać so z bohom přez hnadu a přiwzanje, wo wědomju, w znajomosći a kontemplaciji? Hby by Bóh-Słowo stał so z čłowjekom w njewědomju, tohorunja ja bych so stał z bohom w njewědomju... Woprawdźe, jak Bóh sta so z čłowjekom w (Jeho) ćěle bjez změny a widźomny za wšěch, tak na podobne wašnje rodźi mje njezwuraznjomno, duchowno. Tak jak Wón w ćěle njebu wot črjódy jako Bóh spóznany, tak tohorunja wšitcy ludźo widźa, štož smy – wšědni ludźo. Kajki dźiwokrasny podawk! Črjóda pak njeje w stawje wohladać, štož smy so přez Božu hnadu stali. To je rezerwowane jenož za tych, kotrychž woči bu derje wučisćenej – woni widźa nas jako přez powjetšowace čóčki. Za nječistych pak ani Bóh, ani my sami njejsmy widźomni. Woni njewěra, njemóža wěrić, zo smy so hižo tajcy stali.
swj. Hrjehor Palamas